Dua e Mashlool in the Quran with Translation (English, Urdu, Arabic)

Updated: September 3, 2026 by admin

“Dua e Mashlool, also known as the ‘Supplication of the Paralyzed,’ is a significant and powerful prayer repeated by many Muslims, asking for heavenly protection and help. This prayer has a special place in Islam because it speaks to the many ways in which people are weak and ask God for help.

For believers, this prayer expresses their complete dependence on God for comfort and strength in the face of suffering. You’re invited to discuss the spiritual and historical significance of Dua-e-Mashlool and its profound meanings, which will endure for centuries and affect millions of lives.

What is Dua-e-Mashlool?

What is Dua e Mashlool?
Dua Mashlool with Urdu translation PDF

Many Muslims value the “Prayer of the Enveloped,” also known as Dua-e-Mashlool, for its power and holiness. Because of its extraordinary structure and the depth of thought it expresses, it holds a unique and beloved place in Muslims’ hearts. This article explores the background, significance, and benefits of reciting the Dua-e-Mashlool:

Imam Ali ibn Abi Talib (peace be upon him), the Prophet Muhammad’s (PBUH) cousin and son-in-law, wrote the Dua-e-Mashlool. Imam Ali is a famous figure in Islamic history known for his knowledge, goodness, and uncompromising love for Allah. Common belief holds that he penned this prayer while his pursuers encircled him.

  • Dua-e-Mashlool’s Summary:

Dua-e-Mashlool is notable for its complicated and fascinating structure. Starting from the opening, “Allahumma Salli Ala Muhammadin Wa Aale Muhammad” (O Allah, send blessings upon Muhammad and the offspring of Muhammad) appears fourteen times. Each division consists of 10 lines, each with a different prayer. Most people recite ya wakeelo ya haseebo as a mashlool dua.

  • The deepest part of meaning

The Dua-e-Mashlool is more than a collection of words; it is an act of great loyalty, submitting oneself, and placing one’s trust in God. Each line is packed with profound significance and appeals to Allah for his protection, guidance, and blessings on a particular aspect of human life. The prayer asks for help forgiving others, learning new things, growing spiritually, and staying safe from harm.

  • Reciting the Dua-e-Mashlool is often advised in times of difficulties or distress, or while asking for heavenly guidance and blessings. It is performed in Arabic to preserve the integrity of the original text, and translations are available in several languages for those who do not speak Arabic.
  • While the Dua-e-Mashlool is a personal prayer of loyalty, it is also commonly recited in crowds on holidays and other significant dates in the Islamic calendar. Repeatedly reciting this prayer strengthens faith in Allah’s kindness and fosters a stronger sense of community among Muslims.
  • Many devout Muslims consider reciting the Dua-e-Mashlool not just a prayer but a profoundly spiritual experience. It’s a way to learn about oneself, grow spiritually, and get closer to Allah. These words offer a chance to examine one’s motives and behaviour in the quest for righteousness.

Dua-e-Mashlool with Urdu Translation

Dua e Mashlool with Urdu Translation
Dua e Mashlool PDF download

Here is the “Dua-e-Mashlool” with its Urdu translation:

دعاۓ مشلول

اَللّٰهُمَّ اِنِّیْ اَسْئَلُکَ بِاسْمِکَ الْاَعْظَمِ الَّذِیْ اِذَا دُعِیْتَ بِهٖ اَجَبْتَ، وَ اِذَا سُئِلْتَ بِهٖ اٰتَیْتَ؛ وَ بِاسْمِکَ الْاَکْرَمِ الَّذِیْ اِذَا دُعِیْتَ بِهٖ اَعْطَیْتَ، وَ اِذَا سُئِلْتَ بِهٖ اٰتَیْتَ؛ وَ اَسْئَلُکَ بِنُوْرِ وَجْهِکَ الَّذِیْ مَلَا اَرْوَاحُ مُوْلاَنَا وَ بِقُوَّۃِ جَلالِکَ الَّذِیْ ذَلَّتْ لَہٗ الْاَمْرُؤُہُ وَ بِمُلْکِکَ الَّذِیْ تَبْصِرُ بِہٖ الْاَعْیُنُ وَ یَشْتَہِی الْاَبْصَارُ بِرُؤْیَتِہٖ اَنْ تُعَوِّدَنِیْ حَوَائِجِیْ یٰا اَرْحَمَ الرّٰحِمِیْنَ

Translation:

“O Allah! I beseech You in the name of Your grandest name, by which, when You are invoked, You answer, and when You are asked, You bestow. And in the name of Your most generous name, by which, when You are invoked, You give, and when You are asked, You grant. I ask You, by the light of Your face, which fills the souls of our masters, and by the power of Your majesty, before which the affairs are humbled, and by Your kingdom, which the eyes see and the sights desire to behold, to fulfil my needs. O, the most merciful of all those who show mercy!”

Dua e Mashlool Ki Fazilat (Dua mashlool benefits in Urdu)

Dua e Mashlool Ki Fazilat

The Dua-e-Mashlool prayer is greatly loved for the extraordinary benefits it provides. The blessed Imam Ali ibn Abi Talib first taught the prayer to Mashlool. The name “Mashlool” is derived from the Arabic term for “entangled” or “chained,” suggesting that the companion came to Imam Ali in pain from physical illnesses and wearing chains on his feet.

This dua has several claimed benefits, such as reducing suffering, curing disease, and attracting divine favour; hence, its recitation is encouraged. Many people turn to Allah with confidence and sincerity in times of difficulty by reciting this prayer.

Dua-e-Mashlool, while loved and chanted by certain Muslims, is not included in the Quran or the genuine sayings of the Prophet Muhammad (peace be upon him). Islamic traditions and schools of thought may attach distinct meanings and benefits to it.

Sincerity of intention and faith in Allah’s power and mercy are essential when seeking help. When in doubt about practising one’s religion, it’s best to look to the Quran and Hadith for guidance.

Dua e Mashlool in Arabic

Dua e Mashlool in Arabic

“Dua-e-Mashlool” is a supplication used to seek help and protection from difficulties. It is significant in Islamic traditions and is frequently recited by believers for various reasons, including seeking relief from problems and requesting Allah’s blessings.

Below is the Arabic text for “Dua-e-Mashlool”:

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ

اللَّهُمَّ اِنِّىْ اَسْئَلُكَ بِرَحْمَتِكَ الَّتِى وَسِعَتْ كُلَّ شَىْءٍ اَنْ تَغْفِرَ لِىْ ذُنُوْبِىْ

اَللَّهُمَّ اِنِّىْ اَسْئَلُكَ بِرَحْمَتِكَ الَّتِى وَسِعَتْ كُلَّ شَىْءٍ اَنْ تَجْعَلَ لِىْ مِنْ كُلِّ هَمٍّ فَرَجًا

اَللَّهُمَّ اِنِّىْ اَسْئَلُكَ بِرَحْمَتِكَ الَّتِى وَسِعَتْ كُلَّ شَىْءٍ اَنْ تَصْرِفَ عَنِّىْ كُلَّ مَكْرُوْهٍ

اَللَّهُمَّ اِنِّىْ اَسْئَلُكَ بِرَحْمَتِكَ الَّتِى وَسِعَتْ كُلَّ شَىْءٍ اَنْ تُكَفِّنِىْ بِرِضَاكَ عَنْ عَذَابِكَ

اَللَّهُمَّ اِنِّىْ اَسْئَلُكَ بِرَحْمَتِكَ الَّتِى وَسِعَتْ كُلَّ شَىْءٍ اَنْ تَقِيْنِىْ عَذَابَكَ يَوْمَ تَبْعَثُ عِبَادَكَ

اَللَّهُمَّ اِنِّىْ اَسْئَلُكَ بِرَحْمَتِكَ الَّتِى وَسِعَتْ كُلَّ شَىْءٍ اَنْ تَصْرِفَ عَنِّىْ النَّارَ

اَللَّهُمَّ اِنِّىْ اَسْئَلُكَ بِرَحْمَتِكَ الَّتِى وَسِعَتْ كُلَّ شَىْءٍ اَنْ تَجْعَلَنِىْ مِنَ الَّذِيْنَ اَنْتَقَدَّ حِفْظُهُمْ

اَللَّهُمَّ اِنِّىْ اَسْئَلُكَ بِرَحْمَتِكَ الَّتِى وَسِعَتْ كُلَّ شَىْءٍ اَنْ تَجْعَلَنِىْ مِنَ الَّذِيْنَ لاَ يَخِيْبُ اَمَلُهُمْ

اَللَّهُمَّ اِنِّىْ اَسْئَلُكَ بِرَحْمَتِكَ الَّتِى وَسِعَتْ كُلَّ شَىْءٍ اَنْ تَجْعَلَنِىْ مِنَ الَّذِيْنَ لاَ يَشْقٰى طُمَّاعُهُمْ

اَللَّهُمَّ اِنِّىْ اَسْئَلُكَ بِرَحْمَتِكَ الَّتِى وَسِعَتْ كُلَّ شَىْءٍ اَنْ تَجْعَلَنِىْ مِنَ الَّذِيْنَ لاَ يَخْشٰى بَئِسُهُمْ

اَللَّهُمَّ اِنِّىْ اَسْئَلُكَ بِرَحْمَتِكَ الَّتِى وَسِعَتْ كُلَّ شَىْءٍ اَنْ تَجْعَلَنِىْ مِنَ الَّذِيْنَ لاَ يُسَآءُ ظُنُوْنُهُمْ

اَللَّهُمَّ اِنِّىْ اَسْئَلُكَ بِرَحْمَتِكَ الَّتِى وَسِعَتْ كُلَّ شَىْءٍ اَنْ تُحْقِقَ لِىْ حَوَاۤءَ جَنَّتِكَ

اَللَّهُمَّ اِنِّىْ اَسْئَلُكَ بِرَحْمَتِكَ الَّتِى وَسِعَتْ كُلَّ شَىْءٍ اَنْ تُرِزَقَنِىْ شُهُوْدَ اَعْيُنِ النَّبِىِّيْنَ

اَللَّهُمَّ اِنِّىْ اَسْئَلُكَ بِرَحْمَتِكَ الَّتِى وَسِعَتْ كُلَّ شَىْءٍ اَنْ تُرِزَقَنِىْ حَبِيْبًا مَّعَصِيًّا مَطِيْعًا لَّكَ

اَللَّهُمَّ اِنِّىْ اَسْئَلُكَ بِرَحْمَتِكَ الَّتِى وَسِعَتْ كُلَّ شَىْءٍ اَنْ تُرِزَقَنِىْ حَبِيْبًا طَاعًةً لَّكَ

اَللَّهُمَّ اِنِّىْ اَسْئَلُكَ بِرَحْمَتِكَ الَّتِى وَسِعَتْ كُلَّ شَىْءٍ اَنْ تَرْزُقَنِىْ حَبِيْبًا صَادِقًا وَّفِىًّا

اَللَّهُمَّ اِنِّىْ اَسْئَلُكَ بِرَحْمَتِكَ الَّتِى وَسِعَتْ كُلَّ شَىْءٍ اَنْ تَجْعَلَنِىْ مِمَّنْ يَّدْخُلُ الْجَنَّةَ بِغَيْرِ حِسَابٍ

اَللَّهُمَّ اِنِّىْ اَسْئَلُكَ بِرَحْمَتِكَ الَّتِى وَسِعَتْ كُلَّ شَىْءٍ اَنْ تُعِيْنَنِىْ عَلَى دُوْرِكَ الشَّامِخِ فِى الاَبَدِ

اَللَّهُمَّ اِنِّىْ اَسْئَلُكَ بِرَحْمَتِكَ الَّتِى وَسِعَتْ كُلَّ شَىْءٍ اَنْ تُعَافِيَنِىْ مِنَ الْبَلَوٰءِ وَالْعَنَابِ

اَللَّهُمَّ اِنِّىْ اَسْئَلُكَ بِرَحْمَتِكَ الَّتِى وَسِعَتْ كُلَّ شَىْءٍ اَنْ تُعِيْنَنِىْ عَلَى ذِكْرِكَ وَشُكْرِكَ وَحُسْنِ عِبَادَتِكَ

اَللَّهُمَّ اِنِّىْ اَسْئَلُكَ بِرَحْمَتِكَ الَّتِى وَسِعَتْ كُلَّ شَىْءٍ اَنْ تُعَوِّضَنِىْ بِالْجَنَّةِ عَنْ كُلِّ مَا فَاتَنِىْ مِنَ الدُّنْيَا

اَللَّهُمَّ اِنِّىْ اَسْئَلُكَ بِرَحْمَتِكَ الَّتِى وَسِعَتْ كُلَّ شَىْءٍ اَنْ تَحْشُرَنِىْ فِى زُمْرَةِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

FAQs

Q. What is the purpose of reciting “Dua e Mashlool”?

Ans. The purpose of reciting this dua is to seek Allah’s assistance in times of difficulty, protection from enemies and harm, and blessings and favours in various aspects of life.

Q. Can “Dua e Mashlool” be recited in any language?

Ans. Yes, this dua can be recited in any language, but it is commonly recited in Arabic, the language in which it was originally written.

Q. Is there any specific way to recite “Dua e Mashlool”?

Ans. There is no specific method for reciting this dua, but it is recommended to be recited with sincerity, humility, and full faith in Allah’s mercy and power.

Q. When is it recommended to recite “Dua e Mashlool”?

Ans. No specific time is designated for reciting this dua. However, it is often recited on Thursday nights or Fridays, and some people also recite it during the holy month of Ramadan.

Conclusion

In conclusion, the powerful and asked-for Dua e Mashlool prayer is known for its many benefits and merits. Shia Muslims say it is asking Allah for help, safety, and spiritual direction in all parts of their lives. Believers hope to deepen their bond with Allah and find comfort in times of trial by reciting this dua with sincerity and loyalty. Remember that the sincerity and passion with which a prayer is said significantly enhance its effectiveness. Peace, blessings, and the grace of God be with you on your path as you recite the Dua-e-Mashlool.

Leave a Comment